Text this: Mental health challenges of Tibetan music teachers: A mixed-methods study