Text this: Inferring Kilonova Ejecta Photospheric Properties from Early Blackbody Spectra