Text this: TSHR in thyroid cancer: bridging biological insights to targeted strategies