Text this: Multiplicative (generalized)-derivations of prime rings that act as $n$-(anti)homomorphisms