Text this: Cuando espacio significa ‘tiempo’. La relatividad de algunas expresiones locativas en español