Text this: Revealing Physical Mechanisms of Spatial Pattern Formation and Switching in Ecosystems via Nonequilibrium Landscape and Flux