Text this: Structure-Aware and Format-Enhanced Transformer for Accident Report Modeling