Text this: How city attractiveness and population growth created unaffordable housing in Greater Sydney