Text this: A Lightweight Breast Cancer Mass Classification Model Utilizing Simplified Swarm Optimization and Knowledge Distillation