Text this: Dualities from dualities in 2d N=(0,2)