Text this: How the chromatin landscape influences nuclear morphology