Text this: Protocol to study the contribution of tendon lineage in the development of mouse temporomandibular joint condylar cartilage using 3D visualization