Text this: Long-term adaptation mitigates the promotion effect of air pollution on short-term population movements