Text this: On Cartan torsion of 4-dimensional Finsler manifolds