Text this: Control of the Light Interaction in a Semiconductor Nanoparticle Dimer Through Scattering Directionality