Text this: Formation of streams of binary sequences with controlled structure of "cellular" automata in homogeneous register environments