Text this: On the machinability threshold of dynamic lithography