Text this: Paisagem Linguística da “zona velha” da cidade do Funchal: considerações históricas e sociolinguísticas