Text this: Generative AI Governance Model in Educational Research