Text this: Modeling Multivariable Associations and Inter-Eddy Interactions: A Dual-Graph Learning Framework for Mesoscale Eddy Trajectory Forecasting