Poesía argentina “fuera de lugar”. Las poéticas de Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María Negroni

El objetivo fundamental de este trabajo es pensar nuestra literatura desde la diáspora, puesto que las literaturas nacionales no pueden renunciar a un “fuera de lugar” que deben integrar, ya que, como afirma Horst Nistchack, “para convertirse realmente en algo nacional, las literaturas nacionales ti...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Guillermo Siles
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras 2022-12-01
Series:Zama
Subjects:
Online Access:http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/zama/article/view/12347
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1839626107867889664
author Guillermo Siles
author_facet Guillermo Siles
author_sort Guillermo Siles
collection DOAJ
description El objetivo fundamental de este trabajo es pensar nuestra literatura desde la diáspora, puesto que las literaturas nacionales no pueden renunciar a un “fuera de lugar” que deben integrar, ya que, como afirma Horst Nistchack, “para convertirse realmente en algo nacional, las literaturas nacionales tienen que transgredir lo nacional” (2005: 475). Los estudios interdisciplinarios son el resultado de transgresiones, de apropiaciones, de hibridaciones y de cruces que rebasan las fronteras territoriales. Desde esta perspectiva, reorganizamos y estudiamos un corpus de escritores argentinos de la segunda mitad del siglo XX, que residieron o residen en el extranjero y no cambiaron de lengua literaria al escribir poesía. Nos referiremos a tres autoras: Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María Negroni, quienes iniciaron su producción poética entre las décadas de 1960 y 1980.
format Article
id doaj-art-56595d2a7c034a01b4a11f1bfd8b4ab6
institution Matheson Library
issn 1851-6866
2422-6017
language Spanish
publishDate 2022-12-01
publisher Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras
record_format Article
series Zama
spelling doaj-art-56595d2a7c034a01b4a11f1bfd8b4ab62025-07-17T19:26:51ZspaUniversidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y LetrasZama1851-68662422-60172022-12-011410.34096/zama.a.n14.1234712347Poesía argentina “fuera de lugar”. Las poéticas de Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María NegroniGuillermo SilesEl objetivo fundamental de este trabajo es pensar nuestra literatura desde la diáspora, puesto que las literaturas nacionales no pueden renunciar a un “fuera de lugar” que deben integrar, ya que, como afirma Horst Nistchack, “para convertirse realmente en algo nacional, las literaturas nacionales tienen que transgredir lo nacional” (2005: 475). Los estudios interdisciplinarios son el resultado de transgresiones, de apropiaciones, de hibridaciones y de cruces que rebasan las fronteras territoriales. Desde esta perspectiva, reorganizamos y estudiamos un corpus de escritores argentinos de la segunda mitad del siglo XX, que residieron o residen en el extranjero y no cambiaron de lengua literaria al escribir poesía. Nos referiremos a tres autoras: Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María Negroni, quienes iniciaron su producción poética entre las décadas de 1960 y 1980.http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/zama/article/view/12347poesía, argentina, extraterritorialidad, exilios, migraciones
spellingShingle Guillermo Siles
Poesía argentina “fuera de lugar”. Las poéticas de Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María Negroni
Zama
poesía, argentina, extraterritorialidad, exilios, migraciones
title Poesía argentina “fuera de lugar”. Las poéticas de Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María Negroni
title_full Poesía argentina “fuera de lugar”. Las poéticas de Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María Negroni
title_fullStr Poesía argentina “fuera de lugar”. Las poéticas de Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María Negroni
title_full_unstemmed Poesía argentina “fuera de lugar”. Las poéticas de Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María Negroni
title_short Poesía argentina “fuera de lugar”. Las poéticas de Luisa Futoransky, Mercedes Roffé y María Negroni
title_sort poesia argentina fuera de lugar las poeticas de luisa futoransky mercedes roffe y maria negroni
topic poesía, argentina, extraterritorialidad, exilios, migraciones
url http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/zama/article/view/12347
work_keys_str_mv AT guillermosiles poesiaargentinafueradelugarlaspoeticasdeluisafutoranskymercedesroffeymarianegroni