Text this: Developing Sciguide – the Navigator of open foreign scientific resources