Text this: Modeling of optical properties of hybrid metal-organic nanostructures