Text this: Simple design modifications can tailor bat box thermal conditions to life history requirements in different habitats