Text this: Embedding-Enhanced Graph Attention Networks for Imbalanced Industrial Fault Diagnosis