Text this: Fourier Spectrum Retrieval in Single-Pixel Imaging