Text this: Performance of a Retinal Imaging Camera With On-Device Intelligence for Primary Care: Retrospective Study