Text this: An ultra-compact deterministic source of maximally entangled photon pairs