Text this: К вопросу о понятии «син» (性) в трактате «Сюнь-цзы»: терминологические уточнения