Text this: Analysis of optical spectroscopy and photometry of the type I X-ray bursting system UW CrB