Text this: Computational modelling reveals neurobiological contributions to static and dynamic functional connectivity patterns