Text this: On the scalar $\pi K$ form factor beyond the elastic region