Text this: A Combined Approach of Experimental Testing and Inverse FE Modelling for Determining Homogenized Elastic Properties of Membranes and Plates