Fachkommunikation im Bereich der Zahnmedizin am Beispiel der deutschen und polnischen Webseiten von Zahnkliniken

Specialist communication concerns many areas, e.g. technology, medicine, or construction. It accompanies us not only in our working lives but also in our daily lives. An important aspect of technical communication between experts and laypeople is to convey the message briefly and simply in order to...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Patrycja Czakon
Format: Article
Language:German
Published: Oficyna Wydawnicza ATUT 2025-06-01
Series:Linguistische Treffen in Wrocław
Subjects:
Online Access:https://linguistische-treffen.pl/articles/27/20_czakon.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1839650907904540672
author Patrycja Czakon
author_facet Patrycja Czakon
author_sort Patrycja Czakon
collection DOAJ
description Specialist communication concerns many areas, e.g. technology, medicine, or construction. It accompanies us not only in our working lives but also in our daily lives. An important aspect of technical communication between experts and laypeople is to convey the message briefly and simply in order to achieve the goal of comprehensibility. Specialized language plays a very important role in technical communication. They are the basis of communication and enable understanding in a particular specialized field. Specialist communication often takes place between an expert and an expert who can easily understand the specialist vocabulary of the field in which they specialize. In the case of communication between an expert and a layperson, specialized communication must be based on the fact that the vocabulary used by the expert can also be understood by a person who is not an expert in the field in question. The article analyses specialist communication in the field of dentistry on the example of German and Polish dental clinic websites. They were investigated according to various criteria, e.g. the design of the website and the number of images, the number of specific tabs, and the use of technical language. Each criterion aims to highlight the differences and similarities that emerge from analyzing the German and Polish websites.
format Article
id doaj-art-2c55b6f8424b49d1bd94c9a4aba10f6f
institution Matheson Library
issn 2084-3062
2657-5647
language deu
publishDate 2025-06-01
publisher Oficyna Wydawnicza ATUT
record_format Article
series Linguistische Treffen in Wrocław
spelling doaj-art-2c55b6f8424b49d1bd94c9a4aba10f6f2025-06-26T13:49:06ZdeuOficyna Wydawnicza ATUTLinguistische Treffen in Wrocław2084-30622657-56472025-06-0127131733810.23817/lingtreff.27-20Fachkommunikation im Bereich der Zahnmedizin am Beispiel der deutschen und polnischen Webseiten von ZahnklinikenPatrycja Czakon0https://orcid.org/0009-0008-5334-1307Schlesische Universität Katowice, KatowiceSpecialist communication concerns many areas, e.g. technology, medicine, or construction. It accompanies us not only in our working lives but also in our daily lives. An important aspect of technical communication between experts and laypeople is to convey the message briefly and simply in order to achieve the goal of comprehensibility. Specialized language plays a very important role in technical communication. They are the basis of communication and enable understanding in a particular specialized field. Specialist communication often takes place between an expert and an expert who can easily understand the specialist vocabulary of the field in which they specialize. In the case of communication between an expert and a layperson, specialized communication must be based on the fact that the vocabulary used by the expert can also be understood by a person who is not an expert in the field in question. The article analyses specialist communication in the field of dentistry on the example of German and Polish dental clinic websites. They were investigated according to various criteria, e.g. the design of the website and the number of images, the number of specific tabs, and the use of technical language. Each criterion aims to highlight the differences and similarities that emerge from analyzing the German and Polish websites.https://linguistische-treffen.pl/articles/27/20_czakon.pdffachkommunikationzahnmedizinfachwortwebseitedeutschpolnisch
spellingShingle Patrycja Czakon
Fachkommunikation im Bereich der Zahnmedizin am Beispiel der deutschen und polnischen Webseiten von Zahnkliniken
Linguistische Treffen in Wrocław
fachkommunikation
zahnmedizin
fachwort
webseite
deutsch
polnisch
title Fachkommunikation im Bereich der Zahnmedizin am Beispiel der deutschen und polnischen Webseiten von Zahnkliniken
title_full Fachkommunikation im Bereich der Zahnmedizin am Beispiel der deutschen und polnischen Webseiten von Zahnkliniken
title_fullStr Fachkommunikation im Bereich der Zahnmedizin am Beispiel der deutschen und polnischen Webseiten von Zahnkliniken
title_full_unstemmed Fachkommunikation im Bereich der Zahnmedizin am Beispiel der deutschen und polnischen Webseiten von Zahnkliniken
title_short Fachkommunikation im Bereich der Zahnmedizin am Beispiel der deutschen und polnischen Webseiten von Zahnkliniken
title_sort fachkommunikation im bereich der zahnmedizin am beispiel der deutschen und polnischen webseiten von zahnkliniken
topic fachkommunikation
zahnmedizin
fachwort
webseite
deutsch
polnisch
url https://linguistische-treffen.pl/articles/27/20_czakon.pdf
work_keys_str_mv AT patrycjaczakon fachkommunikationimbereichderzahnmedizinambeispielderdeutschenundpolnischenwebseitenvonzahnkliniken