Text this: Virtual Collaboration and E-Democracy During the Pandemic Era: Insights on Digital Engagement, Infrastructure, and Social Dynamics