Text this: Analyzing Dynamical Behaviors of a Stochastic Competitive Model with a Holling Type-II Functional Response Under Diffusion and the Ornstein–Uhlenbeck Process