Text this: Articulating Community Dialogues and Participatory Video: Theoretical Insights Into Joining Creative Methodologies Across Disciplines