Text this: Size-dependent heat conduction of thermal cellular structures: A surface-enriched multiscale method