Text this: Auto Machine Learning and Convolutional Neural Network in Diabetes Mellitus Research—The Role of Histopathological Images in Designing and Exploring Experimental Models