Text this: Discrepancies in walking speed measurements post-bed-rest: a comparative analysis of real-world vs. laboratory assessments