Text this: On the Static Nature of Minimal Kinematic Boundary Conditions for Computational Homogenisation