Text this: Anomaly detection on compressed data in resource-constrained smart water meters