Text this: Symbolic Framework for Evaluation of NOMA Modulation Impairments Based on Irregular Constellation Diagrams