Text this: Statistical assessment of agricultural fertilizer impacts on water quality and environmental sustainability