Text this: Investigating snow sinks on level sea ice: A case study in the western Arctic