Text this: First-principles study of pressure-induced multifunctional response in RbYO2: Structural-mechanical stability, optoelectronic tunability, and photocatalytic performance enhancement