Text this: The Cultural Dimensions of Legal Certainty: A Study on the Use of Intercultural Knowledge in European Law-Application