Text this: Innovative Ergonomic Solutions: Integrating 3D-CAD, Virtual Reality, and Mixed Methods for Railway Maintenance Workers