Text this: Heavy metal pollution in water and soil and associated health risks in a tin mining region of Hunan Province, Central China