Text this: Quasiparticle picture of topological phase transitions induced by interactions